Ketemu Wanita sing Nganggo Sepeda kanggo Ningkatake Kesetaraan Jenis Kelamin

Konten

• Review kanggo

Ing taun 2006, pelatih atletik Shannon Galpin-lan instruktur Pilates mandhegani jabatane, adol omah, lan tindak menyang Afghanistan sing gelut perang. Ing kana dheweke ngluncurake organisasi sing diarani Mountain2Mountain, sing tujuane kanggo ndhidhik lan nguatake wanita. Wolung taun mengko, bocah umur 40 taun wis tekan Afghanistan kaping 19-lan wis rampung kabeh wiwit ngunjara kunjara nganti nggawe sekolah kanggo wong budheg. Paling anyar, dheweke wis bali menyang kesehatan, ndhukung tim bersepeda wanita nasional pertama Afghanistan kanthi nyediakake luwih saka 55 pit Liv. Saiki dheweke dadi inisiatif sing diarani Kekuwatan ing Nomer, sing nggunakake roda loro minangka simbol kebebasan wanita lan alat kanggo keadilan sosial lan diluncurake ing A.S. lan negara-negara sing konflik dhuwur ing 2016.

Wangun:Napa sampeyan miwiti organisasi Mountain2Mountain?

Shannon Galpin [SG]: Adhine wis dirudopekso ing kampus kampus lan aku uga dirogol nalika umur 18 taun lan meh tiwas. Kita suwene 10 taun lan nyerang umur 18 lan 20 sing padha, ing rong negara liya, Minnesota lan Colorado-lan aku nggawe aku ngerti yen jagad iki kudu diganti, lan aku kudu dadi bagean saka iku. Aku ngerti yen aku duwe wawasan unik babagan kekerasan jender; lan uga dadi ibu, aku pengin jagad iki dadi papan sing luwih aman lan luwih apik kanggo wanita.

Wangun:Apa sing nggawe sampeyan fokus ing Afghanistan?

SG: Sanajan ana kekerasan jender ing AS, kita duwe kabebasan-kabebasan sing ora ditindakake wanita kasebut. Dadi, aku mutusake yen aku pancen bakal ngerti masalah iki, aku bakal miwiti ing papan sing kaping pirang-pirang peringkat dadi wanita paling ala. Aku pengin luwih ngerti budaya kanthi ngarep-arep ora mung pengaruhe pangowahan ing kana, nanging uga bisa sinau babagan pengaruhe ing omah.

Wangun: Apa sampeyan rumangsa wis ndeleng sisih liyane saka kedadeyan ing kana saiki amarga wis bola-bali teka ing kana?

SG: temtunipun. Salah sawijining perkara sing paling nggawe aku minat yaiku ngunjungi lan kerja ing kunjara wanita. Nalika aku ing pakunjaran wanita Kandahar, aku pancen ngalami owah-owahan. Ing kunjara Kandahar aku pancen ngerti yen prekara swara lan duwe crita kita dhewe minangka inti saka sapa sejatine kita. Yen ora nggunakake swara, kepiye cara nggawe pangowahan?

Wangun: Miturut sampeyan apa sing ngasilake?

SG: Akeh wanita sing dakkenal dadi korban pemerkosaan lan dheweke dipenjara amarga geografi. Lair ing Amerika, aku ana ing papan sing beda banget. Tinimbang dadi wong sing bisa urip lan maju, aku bisa uga dipenjara kanggo nglindhungi pakurmatan lan didakwa jina. Uga ana sadhar yen umume wanita kasebut ana ing kunjara lan ora ana sing nate ngrungokake critane, dudu kulawarga, dudu hakim, utawa pengacara. Pancen disempowering. Lan aku ngerti manawa wanita-wanita kasebut, sing ora duwe alesan nuduhake rahasia lan peteng karo aku isih nyritakake. Ana bab sing mbebasake babagan nuduhake crita sampeyan, ngerti manawa ana wong sing ngrungokake, lan crita kasebut bakal urip ing njaba tembok kasebut. Pungkasane dheweke duwe kesempatan kanggo dirungokake. Iki dadi utas saka kabeh karya sing wiwit dakwiwiti karo Mountain2Mountain, yaiku ing seni utawa para atlit.

Wangun: Nyritakake babagan carane sampeyan melu sepeda.

SG: Aku sepisanan nggawa sepeda ing kana ing taun 2009. Iki minangka eksperimen kanggo nyoba alangan gender sing ngalangi para wanita nunggang pit. Minangka sepeda gunung, aku seneng banget nggoleki Afghanistan. Aku pengin ndeleng apa reaksi wong. Apa dheweke kepengin weruh? Apa bakal nesu? Lan apa bisa uga duwe pemahaman sing luwih apik babagan kenapa wanita ora bisa numpak pit ing kana? Minangka salah sawijining negara sing isih larang banget. Sepedha dadi icebreaker sing luar biasa. Pungkasane, ing 2012, aku ketemu karo pemuda sing dadi bagian saka tim bersepeda nasional pria. Aku dijaluk mlaku-mlaku karo tim bocah lanang lan aku ketemu pelatih, sing aku ngerti uga dadi pelatih tim bocah-bocah wadon. Alesan dheweke miwiti amarga putrine pengin numpak lan minangka pengendara sepeda, dheweke mikir, 'iki prawan lan bocah lanang kudu bisa. ' Dadi, aku ketemu karo bocah-bocah wadon lan langsung janji paling ora nyedhiyakake peralatan kanggo tim, balapan dhukungan, lan terus latihan supaya bisa nyebar menyang propinsi liyane.

Wangun:Kepiye kaya siklus karo bocah-bocah wadon? Apa wis diganti wiwit kulo pertama?

SG: Bab sing paling owah wiwit aku wiwit nunggang karo dheweke kaping pisanan yaiku kemajuan keterampilan. Dheweke wis apik banget amarga ora stabil, kadang alon-alon nggunakake sikil nalika istirahat ing trotoar kanggo ngyakin jebule. Ndeleng dheweke nunggang bareng dadi tim gedhe banget. Sayange, watu dibuwang, moyoki, sling-shot-sing durung owah. Lan bakal mbutuhake generasi kanggo ngganti. Iki minangka budaya sing durung nate ndhukung wanita. Contone, ana sawetara wanita sing drive ing Afghanistan. Sawetara wong sing duwe reaksi sing padha - sing jelas duwe kamardikan, sing jelas kebebasan, lan apa sing dadi kontroversial lan kenapa pria menehi reaksi. Bocah-bocah wadon kasebut pancen gagah banget, amarga dheweke ana ing garis ngarep sing ganti budaya.

Wangun:Apa sampeyan rumangsa weruh kapercayan tuwuh ing dheweke?

SG: temtunipun. Nyatane, ana bocah wadon crita babagan nunggang pelatih ing mobil sing nyengkuyung tim nalika nunggang, lan kabeh pria kasebut ngina bocah-bocah wadon nalika padha istirahat. Ing wingkinge ana kranjang panganan sing ana sayuran seger. Dheweke nyekel loro genggeman turnip lan wiwit dolanan salah siji bocah lanang kasebut. Ora bakal kedadeyan sadurunge. Wanita Afghanistan ora bakal nate reaksi. 'Sampeyan mung kudu njupuk'-sampeyan krungu terus-terusan. Lan iku gedhe banget yen dheweke ora mung trima.

Wangun: Apa pelajaran sing paling gedhe sing sampeyan wis sinau?

SG: Kanggo ngrungokake luwih saka sampeyan. Mangkono carane sampeyan sinau. Piwulang nomer loro sing paling gedhe yaiku nalika nerangake hak wanita, sayangé kita luwih mirip karo sing beda. Minangka wanita Amerika, aku duwe kabebasan dhasar sing ora duwe wanita ing saindenging jagad. Nanging, akeh masalah sing dakdeleng - sing luwih rinci - meh padha. Wanita disalahake nganggo cara busana yen dirudopekso utawa diserang ing A.S., umpamane. Kita ora bisa ngilangi panganiaya iki, 'Yaiku kedadeyan ing Afghanistan, amarga mesthine Afghanistan.' Ora, uga kedadeyan ing kebon mburi Colorado.

[Kanggo ngerteni carane melu organisasi Galpin, sampeyan bisa lunga ing kene utawa menehi sumbangan ing kene. Lan kanggo rincian liyane, aja lali karo buku anyar dheweke Gunung nganti Gunung.]

Review kanggo