Apa Sampeyan Kudu Ngerti Babagan Produk Rambut lan Risiko Kanker Payudara

Konten

• Apa Iki Tegese
• Kepiye Sampeyan Kuwatir tenan?
• Review kanggo

Saka asring ngombe alkohol nganti nggunakake e-rokok, ana macem-macem kabiasaan sing bisa nambah risiko kanker. Siji bab sing sampeyan ora nganggep beboyo? Produk rambut sing sampeyan gunakake. Nanging panliten nuduhake manawa jinis perawatan rambut bisa uga kena risiko kanker payudara. (Ing ngisor iki ana 11 pratandha kanker payudara sing kudu dingerteni wanita.)

A sinau anyar diterbitake ing Jurnal Kanker Internasional lan dibiayai dening National Institutes of Health nyaranake manawa wanita sing nggunakake pewarna rambut permanen lan pelurus rambut kimia bisa uga duwe risiko kanker payudara, luwih dhuwur tinimbang wanita sing ora nggunakake produk kasebut.

Kanggo nggawe kesimpulan, peneliti nyemak data saka panaliten sing diarani Sister Study, sing kalebu meh 47.000 wanita tanpa kanker payudara sing adhine wis didiagnosis penyakit kasebut. Wanita kasebut, sing umure antara 35-74 taun nalika mlebu, wiwitane mangsuli pitakon babagan kabiasaan kesehatan lan gaya urip umume (kalebu panggunaan produk rambut). Banjur kasedhiya peneliti kanggo nganyari status kesehatan lan gaya urip sajrone tindak lanjut rata-rata wolung taun. Sakabèhé, panemuan nuduhaké menawa wanita sing ngomong nggunakake pewarna rambut permanen 9 persen luwih cenderung ngalami kanker payudara tinimbang wanita sing ora nglaporake nggunakake produk kasebut. Wanita Afrika-Amerika, utamane, katon luwih kena pengaruh: Panliten kasebut nyathet yen klompok wanita iki ngalami risiko kanker payudara 45 persen dibandhingake karo risiko tambah 7 persen ing antarane wanita kulit putih. Sanajan ora jelas kenapa ana risiko tambah akeh ing antarane wanita kulit ireng, para peneliti nulis manawa bisa amarga macem-macem jinis produk rambut — utamane sing bisa ngemot konsentrasi bahan kimia karsinogenik sing luwih dhuwur - dipasarake kanggo wanita sing duwe warna.

Peneliti uga nemokake hubungan antara pelurus rambut kimia (mikir: perawatan keratin) lan kanker payudara. Ing kasus iki, risikone ora beda-beda miturut ras. Adhedhasar data kasebut, nggunakake pelurus kimia digandhengake karo 18 persen risiko kanker payudara ing saindenging papan, lan risikone mundhak dadi 30 persen kanggo sing nglaporake nggunakake pelurus kimia saben lima nganti wolung minggu. Sanajan risiko katon ora kena pengaruh ras, wanita kulit ireng ing panelitian luwih seneng nggunakake pelurus kasebut (74 persen dibandhingake karo 3 persen wanita kulit putih).

Mesthine, riset duwe watesan. Penulis sinau nyathet yen kabeh peserta duwe riwayat kulawarga kanker payudara, tegese asile bisa uga ora ditrapake kanggo wong sing ora duwe riwayat kulawarga. Ditambah maneh, amarga para wanita nglaporake panggunaan pewarna rambut permanen lan pelurus kimia, kelingan kabiasaan kasebut bisa uga durung akurat lan bisa nyebabake asil, peneliti nulis. Amarga wis dielingake, penulis panliten nyimpulake yen luwih akeh riset kudu ditindakake kanggo ngenali asosiasi sing luwih konkret ing antarane produk rambut iki lan risiko kanker payudara.

Apa Iki Tegese

Nalika peneliti ora bisa nemtokake persis apa ing produk kimia kasebut bisa nambah risiko kanker payudara wanita, dheweke nuduhake yen wanita bisa uga pengin mikir maneh nggunakake pewarna rambut permanen.

"We are kapapar akeh iku sing duweni potensi kontribusi kanggo kanker payudara, lan iku ora kamungkinan sing sembarang faktor siji nerangake resiko wong wadon kang," sinau co-penulis Dale Sandler, Ph.D. ngandika ing statement. "Nalika isih awal kanggo menehi rekomendasi sing kuat, ngindhari bahan kimia kasebut bisa uga dadi siji liyane sing bisa ditindakake wanita kanggo nyuda resiko kanker payudara." (Apa sampeyan ngerti ana uga hubungan antarane turu lan kanker payudara?)

Ternyata, iki dudu panelitian pertama kanggo ngunggahake panji abang babagan panggunaan pewarna rambut permanen lan perawatan rambut kimia liyane. Sinau 2017 diterbitake ing jurnal medis Karsinogenesis nyawang 4.000 wanita umur 20 nganti 75 taun, kalebu kalorone wanita sing ngalami kanker payudara lan sing ora nate ngalami kanker payudara. Wanita kasebut menehi katrangan marang peneliti babagan kabiasaan produk rambute, kalebu apa nggunakake pewarna rambut, relaxer kimia, pelurus kimia, lan krim kahanan jero. Peneliti uga nyathet faktor liyane kayata riwayat kesehatan reproduksi lan pribadi.

Nggunakake pewarna rambut peteng (coklat ireng utawa coklat peteng) digandhengake karo 51 persen sing ningkatake risiko kanker payudara ing wanita Afrika-Amerika kanthi risiko 72 persen kanker payudara-reseptor-positif (jinis sing tuwuh kanggo nanggepi hormon estrogen) ing antarane wanita Afrika-Amerika. Nggunakake pengendur kimia utawa pelurus digandhengake karo 74 persen tambah risiko ing antarane wanita kulit putih. Sanajan iki pancen medeni banget, penting kanggo dicathet yen jinis produk sing spesifik bisa nyebabake risiko kanker payudara, lan mung: a bisa efek, ora sabab lan efek buktiaken.

Sakabèhé, ing Karsinogenesis panulis panaliten nyimpulake yen panganan sing paling gedhe saka panelitiane yaiku sawetara produk rambut — kalebu sing bisa digunakake wanita ing omah kanggo perawatan kanthi mandhiri - duwe hubungan karo risiko kanker payudara (maneh, TBD babagan rincian sing pas saka hubungan kasebut) lan iki mesthi wilayah sing kudu ditliti ing riset luwih lanjut.

Lan nimbang ana liyane JAMA Pengobatan Internal panliten sing nemokake yen efek samping saka * kabeh jinis produk kosmetik — kalebu dandanan, perawatan kulit, lan perawatan rambut - saiki saya tambah, mula luwih penting kanggo ngati-ati babagan apa sing digunakake awakmu.

Kepiye Sampeyan Kuwatir tenan?

Kaping pisanan, kudu dicathet yen temuan kasebut ora metu saka lapangan kiwa. "Asil kasebut ora nggumunake," ujare Marleen Meyers, M.D., direktur Program Survivorship ing Pusat Kanker Perlmutter NYU Langone, saka Karsinogenesis lan JAMA Pengobatan Internal pasinaon. "Paparan lingkungan kanggo produk tartamtu mesthi kena pengaruh kanggo nambah risiko kanker," ujare. Sejatine, mbabarake bahan kimia sing wis dikenal utawa seng di tuduh karsinogenik dudu ide sing apik. (Makane akeh wanita wis mikir babagan perawatan keratin biasa.) Pewarna rambut, ngemot akeh bahan kimia (luwih saka 5,000 wong sing saiki digunakake, miturut National Cancer Institute), mula prelu mriksa úa ing sembarang pewarna utawa produk sayah sing digunakake ing ngarep, nggunakake sumber biso dipercoyo kaya Environmental Working Group Skin Deep database utawa Cosmeticsinfo.org.

Nanging, para ahli ujar manawa riset luwih akeh dibutuhake sadurunge bisa ngomong sapa sing paling beresiko lan apa wong kudu mandheg nggunakake pewarna rambut permanen utawa pelurus / relaxer kimia. "Aku mikir penting banget kanggo nandheske yen studi sing dikontrol kasus (tegese studi sing mbandhingake kanthi retroaktif wong sing nandhang kanker payudara karo sing ora duwe) ora bisa nemtokake sabab lan akibat," ujare Maryam Lustberg, MD, ahli onkologi payudara. ing Pusat Kanker Komprehensif Universitas Negeri Ohio, Rumah Sakit Kanker Arthur G. James lan Institut Riset Richard J. Solove. Panaliten kasebut uga diwatesi amarga gumantung ing pangeling-eling para peserta babagan perawatan lan produk sing digunakake, tegese ora kabeh informasi sing diwenehake akurat. (Nggawe maneh kabinet kecantikan karo produk sing resik? Mangkene pitu produk kecantikan alami sing bisa digunakake.)

Pengambilan nyata ing kene, yaiku yen sampeyan kudu waspada babagan risiko kanker payudara, luwih becik sampeyan ora nggunakake produk kasebut kanthi tentrem. Nanging saiki, ora ana bukti sing cukup kanggo sampeyankudu mandheg nggunakake.

Kajaba iku, ana prekara liyane sing bisa fokus yen sampeyan prihatin babagan kanker. "Kita ngerti manawa akeh sing bisa ditindakake kanggo nyuda resiko kanker payudara lan kanker liyane, kalebu duwe indeks massa awak sing sehat, olahraga rutin, nyegah kena srengenge, matesi alkohol, lan mandheg ngrokok," ujare Dr. Meyers.

Review kanggo