Injeksi Natalizumab

Konten

• Natalizumab digunakake kanggo nyegah episode gejala lan nyuda cacat cacad ing wong diwasa sing ngalami macem-macem penyakit sclerosis (MS; penyakit saraf sing ora bisa digunakake kanthi bener lan wong bisa ngalami kelemahan, mati rasa, ilang koordinasi otot, lan masalah karo sesanti, wicara, lan kontrol kandung kemih), kalebu:
• Sadurunge nampa injeksi natalizumab,
• Natalizumab bisa nyebabake efek samping. Marang dhokter yen gejala kasebut abot utawa ora ilang:
• Sawetara efek samping bisa uga serius. Yen sampeyan ngalami gejala ing ngisor iki utawa sing kasebut ing bagean CARANe utawa PNGET PENTING, hubungi dhokter langsung utawa golek perawatan medis darurat:

Nampa injeksi natalizumab bisa nambah risiko sampeyan bakal ngalami leukoencephalopathy multifokus (PML; infeksi langka ing otak sing ora bisa diobati, dicegah, utawa diobati lan biasane nyebabake pati utawa cacat parah). Kesempatan sampeyan bakal ngalami PML sajrone perawatan karo natalizumab luwih gedhe yen sampeyan duwe siji utawa luwih saka faktor risiko ing ngisor iki.

• Sampeyan wis nampa akeh dosis natalizumab, luwih-luwih yen sampeyan wis nampa perawatan luwih saka 2 taun.
• Sampeyan wis tau diobati karo obat sing nyuda sistem kekebalan awak, kalebu azathioprine (Azasan, Imuran), siklofosfamid, methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall, Xatmep), mitoxantrone, lan mycophenolate mofetil (CellCept).
• Tes getih nuduhake manawa sampeyan kena virus John Cunningham (JCV; virus sing kena kakehan masarakat nalika bocah sing biasane ora nyebabake gejala nanging bisa uga nyebabake PML ing sistem kekebalan awak sing ringkih).

Dokter sampeyan bisa uga bakal mriksa tes getih sadurunge utawa sajrone perawatan kanthi injeksi natalizumab kanggo ngerteni manawa sampeyan kena JCV. Yen tes nuduhake yen sampeyan wis kena JCV, sampeyan lan dhokter bisa mutusake ora nampa injeksi natalizumab, luwih-luwih yen sampeyan uga duwe siji utawa loro faktor risiko liyane sing kasebut ing ndhuwur. Yen tes ora nuduhake manawa sampeyan kena JCV, dhokter bisa mbaleni tes kasebut saka wektu ke wektu sajrone perawatan kanthi injeksi natalizumab. Sampeyan ora bakal dites yen sampeyan duwe ijol-ijolan plasma (perawatan ing endi cairan getih sing dicopot saka awak lan diganti cairan liyane) sajrone 2 minggu kepungkur amarga asil tes ora akurat.

Ana faktor liyane sing uga bisa nambah risiko sampeyan bakal ngalami PML. Marang dhokter yen sampeyan duwe utawa nate ngalami PML, transplantasi organ, utawa kondhisi liyane sing mengaruhi sistem kekebalan awak kayata virus imunodefisiensi manungsa (HIV), sindrom imunodefisiensi (AIDS), leukemia (kanker sing nyebabake akeh sel getih diproduksi lan dilebokake ing aliran getih), utawa limfoma (kanker sing tuwuh ing sel-sel sistem kekebalan awak). Uga critakake menyang dhokter yen sampeyan ngombe utawa yen sampeyan wis ngombe obat liyane sing mengaruhi sistem kekebalan kayata adalimumab (Humira); siklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); etanercept (Enbrel); glatiramer (Copaxone, Glatopa); infliximab (Remicade); interferon beta (Avonex, Betaseron, Rebif); pangobatan kanker; merc laptopurine (Purinethol, Purixan); steroid oral kayata dexamethasone, methylprednisolone (Depo-medrol, Medrol, Solu-medrol), prednisolone (Prelone), lan prednisone (Rayos); sirolimus (Rapamune); lan tacrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf). Dokter bisa uga ngandhani manawa sampeyan ora kudu nampa injeksi natalizumab.

Program sing diarani program TOUCH wis digawe kanggo mbantu ngatasi risiko perawatan natalizumab. Sampeyan mung bisa nampa injeksi natalizumab yen sampeyan wis ndhaptar program TOUCH, yen natalizumab diwenehake kanggo dhokter sing wis ndhaptar program kasebut, lan yen sampeyan nampa obat ing pusat infus sing wis terdaftar karo program kasebut. Dokter bakal menehi informasi luwih lengkap babagan program iki, sampeyan kudu mlebu formulir registrasi, lan bakal njawab pitakon babagan program lan perawatan kanthi injeksi natalizumab.

Minangka bagéan saka program TOUCH, dhokter utawa perawat bakal menehi salinan Pandhuan Obat sadurunge sampeyan miwiti perawatan kanthi injeksi natalizumab lan sadurunge nampa saben infus. Waca informasi iki kanthi tliti saben-saben sampeyan nampa lan takon menyang dhokter utawa perawat manawa sampeyan duwe pitakon. Sampeyan uga bisa ngunjungi situs web Administrasi Pangan lan Obat (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) utawa situs web pabrikan kanggo njupuk Pandhuan Obat.

Uga minangka bagean saka program TOUCH, dhokter kudu nemoni sampeyan saben 3 wulan nalika wiwitan perawatan banjur paling ora saben 6 wulan kanggo mutusake apa sampeyan kudu terus nggunakake natalizumab. Sampeyan uga kudu njawab sawetara pitakonan sadurunge nampa saben infus kanggo yakin manawa natalizumab isih cocog karo sampeyan.

Hubungi dhokter langsung yen sampeyan ngalami masalah medis sing anyar utawa saya parah sajrone perawatan, lan suwene 6 wulan sawise dosis pungkasan. Mesthekake nelpon dhokter sampeyan yen sampeyan ngalami gejala ing ngisor iki: kelemahane ing salah siji sisih awak sing saya suwe saya suwe; clumsiness saka lengen utawa sikil; pangowahan ing pikirane, memori, mlaku-mlaku, imbang, wicara, paningalan, utawa kekuwatan sing ditindakake sawetara dina; ngelu; kejang; kebingungan; utawa pangowahan kapribadian.

Yen perawatan karo injeksi natalizumab dihentikan amarga duwe PML, sampeyan bisa ngalami kondhisi liyane sing diarani sindrom inflamasi imunstitusi kekebalan (IRIS; pembengkakan lan nambah gejala sing bisa kedadeyan nalika sistem kekebalan awak bisa digunakake maneh sawise obat-obatan tartamtu sing nyebabake utawa mandheg), luwih-luwih yen sampeyan nampa perawatan kanggo mbusak natalizumab saka getih kanthi luwih cepet. Dokter bakal ngawasi kanthi ati-ati kanggo pratandha IRIS lan bakal ngobati gejala kasebut yen kedadeyan.

Marang kabeh dokter sing ngobati sampeyan yen sampeyan wis injeksi natalizumab.

Dhiskusi karo dhokter babagan risiko nampa injeksi natalizumab.

Natalizumab digunakake kanggo nyegah episode gejala lan nyuda cacat cacad ing wong diwasa sing ngalami macem-macem penyakit sclerosis (MS; penyakit saraf sing ora bisa digunakake kanthi bener lan wong bisa ngalami kelemahan, mati rasa, ilang koordinasi otot, lan masalah karo sesanti, wicara, lan kontrol kandung kemih), kalebu:

• sindrom terisolasi klinis (CIS; episode gejala saraf pisanan sing paling ora 24 jam),
• penyakit sing ngilangi kambuh (penyakit sing gejala bisa saya suwe saya suwe),
• penyakit progresif sekunder sing aktif (mengko tahap penyakit kanthi gejala sing saya parah).

Natalizumab uga digunakake kanggo ngobati lan nyegah episode gejala ing wong diwasa sing nandhang penyakit Crohn (sawijining kahanan awak nyerang lapisan saluran pencernaan, nyebabake rasa sakit, diare, penurunan bobot, lan demam) sing durung nulungi wong liya pangobatan utawa sing ora bisa ngombe obat liyane. Natalizumab kalebu ing kelas pangobatan sing diarani antibodi monoklonal. Bisa digunakake kanthi nyetop sel-sel sistem kekebalan tartamtu supaya ora tekan otak lan sumsum tulang belakang utawa saluran pencernaan lan nyebabake kerusakan.

Natalizumab minangka solusi klempakan (cairan) kanggo diencerke lan disuntikake alon-alon menyang pembuluh getih dening dokter utawa perawat. Biasane diwenehi 4 minggu sekali ing pusat infus sing wis didaftar. Sampeyan bakal mbutuhake udakara 1 jam kanggo nampa kabeh dosis natalizumab.

Natalizumab bisa nyebabake reaksi alergi serius sing paling bisa kedadeyan sajrone 2 jam sawise wiwitan infus nanging bisa uga kedadeyan kapan wae sajrone perawatan. Sampeyan kudu nginep ing pusat infus nganti 1 jam sawise infus rampung. Dokter utawa perawat bakal ngawasi sampeyan sajrone iki kanggo ndeleng manawa sampeyan ngalami reaksi serius marang obat kasebut. Marang dhokter utawa perawat sampeyan yen ngalami gejala sing ora biasa kayata gatal-gatal, ruam, gatel, angel ngulu utawa ambegan, demam, pusing, sirah, nyeri dada, disiram, mual, utawa hawa anyep, apamaneh yen kedadeyan sajrone 2 jam sawise wiwitan saka infus sampeyan.

Yen sampeyan nampa injeksi natalizumab kanggo ngobati penyakit Crohn, gejala sampeyan bakal nambah sajrone sawetara wulan pertama perawatan sampeyan. Kandhani karo dhokter yen gejala sampeyan durung nambah sawise 12 minggu perawatan. Dokter sampeyan bisa uga mandheg ngobati sampeyan karo injeksi natalizumab.

Natalizumab bisa mbantu ngontrol gejala sampeyan, nanging ora bisa ngobati kahanan sampeyan. Tindakake kabeh janjian kanggo nampa injeksi natalizumab sanajan sampeyan kepenak.

Obat iki bisa diwenehake kanggo panggunaan liyane; takon dhokter utawa apoteker kanggo informasi lengkap.

Sadurunge nampa injeksi natalizumab,

• ngandhani dhokter lan apoteker sampeyan yen alergi marang natalizumab, obat liyane, utawa bahan-bahan injeksi natalizumab. Takon dhokter utawa apoteker babagan dhaptar bahan kasebut.
• ngandhani dhokter lan apoteker apa resep, vitamin, suplemen nutrisi, lan produk herbal sing dijupuk. Priksa manawa nyebutake obat-obatan sing ana ing bagean P theNGET PENTING. Dokter bisa uga kudu ngganti dosis obat utawa ngawasi kanthi ati-ati kanggo efek samping.
• ngandhani dhokter yen sampeyan wis nate nampa injeksi natalizumab sadurunge lan yen sampeyan wis utawa nate ngalami kondhisi ing bagean PARNGET PENTING. Sadurunge nampa saben infus natalizumab, critakake menyang dhokter yen sampeyan ngalami demam utawa infeksi apa wae, kalebu infeksi sing suwe banget kayata penyakit saraf (ruam sing bisa uga kedadeyan ing wektu-wektu kanggo wong sing nandhang cacar banyu jaman biyen).
• ngandhani dhokter sampeyan yen sampeyan lagi ngandut, rencana arep meteng, utawa nyusoni. Yen sampeyan meteng nalika ngalami injeksi natalizumab, hubungi dokter.
• ora duwe vaksinasi tanpa takon karo dhokter.

Kajaba dhokter menehi katrangan liyane, terusake diet normal.

Yen sampeyan ora kejawab janjian kanggo nampa infus natalizumab, hubungi dhokter sampeyan sanalika bisa.

Natalizumab bisa nyebabake efek samping. Marang dhokter yen gejala kasebut abot utawa ora ilang:

• sakit sirah
• kesel banget
• ngantuk
• nyeri sendi utawa bengkak
• lara ing lengen utawa sikil
• sakit punggung
• bengkak tangan, tangan, sikil, tungkak, utawa sikil ngisor
• kram otot
• lara weteng
• diare
• lara ati
• konstipasi
• bensin
• nambah bobot utawa bobot
• depresi
• kringet wengi
• nglarani, ora duwe aturan baku, utawa ora kejawab menstruasi (wektu)
• dadi gedhe, abang, kobong, utawa gatel saka tempek
• keputihan putih
• kangelan ngontrol kencing
• lara untu
• lara cangkem
• ruam
• kulit garing
• gatel

Sawetara efek samping bisa uga serius. Yen sampeyan ngalami gejala ing ngisor iki utawa sing kasebut ing bagean CARANe utawa PNGET PENTING, hubungi dhokter langsung utawa golek perawatan medis darurat:

• sakit tenggorokan, demam, batuk, hawa anyep, flu kaya gejala, kram weteng, diare, sering utawa lara nyeri, tiba-tiba kudu buang air kecil, utawa tandha infeksi liyane
• kulit utawa mripat sing kuning, mual, mutah, kesel banget, kurang napsu, cipratan peteng, weteng ndhuwur tengen
• pangowahan sesanti, abang mata, utawa lara
• getihen utawa bruising mboten umum
• Kulit cilik, bunder, abang utawa wungu ing kulit
• getihen gedhe banget

Injeksi Natalizumab bisa nyebabake efek samping liyane. Hubungi dhokter yen sampeyan duwe masalah sing ora umum nalika nampa obat iki.

Yen sampeyan ngalami efek samping sing serius, sampeyan utawa dhokter bisa uga ngirim laporan menyang program Pelaporan MedWatch Adverse Acara Administrasi Pangan lan Obat (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) utawa liwat telpon ( 1-800-332-1088).

Yen overdosis, hubungi helpline kontrol racun ing 1-800-222-1222. Informasi uga kasedhiya online ing https://www.poisonhelp.org/help. Yen korban ambruk, kejang, alangan ambegan, utawa ora bisa tangi, langsung hubungi layanan darurat ing 911.

Tindakake kabeh janji karo dokter lan laboratorium. Dokter bisa uga njaluk tes laboratorium tartamtu kanggo mriksa reaksi awak marang injeksi natalizumab.

Penting, sampeyan kudu nyimpen dhaptar kabeh resep obat lan resep sing ora resep (over-the-counter), uga produk apa wae kayata vitamin, mineral, utawa suplemen panganan liyane. Sampeyan kudu nggawa dhaptar iki saben sampeyan ngunjungi dokter utawa yen sampeyan mlebu rumah sakit. Sampeyan uga informasi sing penting kanggo nggawa sampeyan yen ana kahanan darurat.

• Tysabri^®